terça-feira, 28 de julho de 2009

Por que não "Céticos de Botequim"?

Muitos nos perguntam se ao invés de um nome "colonizado" como PASS ("Porto Alegre Skeptical Society") e "Porto Alegre Skeptics in the Pub" não seria melhor utilizar algo como "Céticos de Botequim".

A piada e a discussão são válidas já que o excesso de anglicismos praticados no Brasil realmente incomoda, mas um dos objetivos da PASS é justamente contribuir com a desconstrução da conotação negativa do termo "cético". Enquanto isso, isto é, enquanto o termo "cético" continuar sendo associado a cinismo, pessimismo, conservadorismo, -- valores totalmente diferentes dos preconizados pelo que chamamos de "Novo Ceticismo" -- vamos continuar utilizando o termo "skeptic".

Nenhum comentário:

Postar um comentário